三代小燕子PK 赵薇经典黄奕造作李晟山寨
本文已影响7.7K人
本文已影响7.7K人
【导读】:无论你承认还是不承认,无论你想看还是不想看,无论你喜欢还是不喜欢,《新还珠格格》都开始播出,不增不减。98集的长度,上中下三部,横跨整个暑期档。秀美小编汇集众网友看法,对赵薇、黄奕、李晟等三个不同版...
16日晚上,《新还珠格格》在湖南卫视举行首映礼后,播出了第一、二集。和很多翻拍剧的命运一样,虽然刚刚才播两集,口水和板砖就一如疾风暴雨般砸来,其中争议最大的是扮演小燕子的26岁的李晟,她被观众戏谑评为“史上最老小燕子”。对此,李晟回应称:“琼瑶阿姨说是我骨子里流淌着浓浓的小燕子的血。”“年龄并不重要,关键是看人的心理年龄。”“每一个人都是独一无二的,有不一样的美丽!”
对于一二集,网友们看过后认为,李晟版的小燕子身上最大的问题并非年龄问题,而是她已经彻底被赵薇版的小燕子给同化了,面部表情、肢体语言甚至声音,她都在刻意模仿赵薇——这恰恰是翻拍剧中,主演的大忌。既然重新来演,如果不能演出一个不一样的小燕子,那翻拍它干嘛,观众直接复习老版不完了?如果李晟真的如她所言自己塑造的小燕子“有不一样的美丽”,反倒成功了。网友们戏称,李晟版小燕子她的“骨子里流淌着浓浓的小燕子的血”,肢体表情上却印满了赵薇的型。
看翻拍剧,观众拿新老版的人物作对比是演员绕不开的一个坎儿。《还珠格格续集》中,黄奕版的小燕子被批得体无完肤,而马伊琍版的紫薇虽有争议但总体向好,最主要的原因就是黄奕没能走出赵薇的阴影,刻意模仿。有人这样评价两个版本的“小燕子”:赵燕子浑然天成,是绝对的黑羽毛白肚皮,黄燕子刻意雕琢,可以说是一只被染成了花羽毛的燕子;赵燕子不是为了你笑她才笑,你却时常开怀大笑,黄燕子生怕你不笑,所以一直很卖力地笑,就算你还不笑,她也会下定决心非挠你笑不可。原来的小燕子是自然流露的淘气可爱,现在却是黄奕故意把她扮成跳梁小丑,让人怎么看怎么别扭。
马伊琍虽然也没能超越林心如版的紫薇,但她演的是她自己心中的紫薇,是一个与林心如不一样的紫薇。有观众认为林心如版“紫薇”的兰心蕙质、善解人意也不见了,马伊琍版的“格格”表情木木,在扮相上失分太多。马伊琍则说紫薇为什么一定要泪水汪汪、我见犹怜的呢?新二代紫薇应该坚强的,毕竟剧情已经发展到为人妻为人母了,总不能老是爱得死去活来的吧。博主也认为,演翻拍剧的角色贵在创新,刻画出与老版不一样的角色,上面观众的批评恰恰说明马伊琍的演技突破,如果被观众交口称赞说,马伊琍演的太像林心如版的紫薇了,那才是一个极大的失败。
排除观众先入为主的心理成分,一个不可否认的事实是,赵薇版的小燕子已经成了一个符号,甚至一种文化现象,和翁美玲版的黄蓉一样已成为人们心目中的经典,后来者想要无法超越绝非易事。
琼瑶迎78岁生日 赵薇李晟送祝福
李晟京兰芝口红色号 李晟京同款口红推荐
赵薇被喷成了筛子 《还珠格格》紫薇小燕子金琐生存现状
《新京华烟云》最新剧照 李晟再战赵薇
黄小蕾杨幂李小璐 奉子闪婚女星发型PK
霍思燕和黄奕为什么吵架 霍思燕和黄奕是怎么回事
还珠格格第二部回顾 赵薇塑造小燕子角色成经典
李晟袁姗姗颖儿 雷剧女神暴丑造型PK
赵薇全家福曝光 女儿似缩小版“小燕子”
黄奕霍思燕“小三”骂战升级 实名对骂撕破脸
李佳航李晟得子是怎么回事 李佳航李晟孩子叫什么名字
霍思燕否认当小三 黄奕炮轰掠夺者永远不安
霍思燕回应与黄奕骂战 不是小三不后悔
赵薇电视剧作品有哪些 盘点小燕子演绎的各种经典角色
黄渤pick李子璇是怎么回事 黄渤为什么pick李子璇
李晟再度挑战赵薇经典角色
小花赵丽颖入围白玉兰奖 与孙俪赵薇同台PK视后
《新京华烟云》横店开机 李晟再度挑战赵薇
最适合赵薇脸型的发型 由小燕子到企业家赵薇百变发型回顾
小燕子爱上尔康? 琼瑶女李晟百变发型盘点
李晟吐槽李佳航:李晟资料简介,李晟小燕子剧照
霍思燕黄奕骂战升级 黄奕前夫微博劝架
赵薇女儿4过岁生日 小四月如翻版小燕子